Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 4:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

12 Cuando camines, no encontrarás obstáculos; cuando corras, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Cuando anduvieres, no se estrecharán tus pasos, Y si corrieres, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuando camines, no te detendrán; cuando corras, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 caminarás sin vacilar y podrás correr sin miedo a caerte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 En tu caminar no se estrecharán tus pasos, Y si corres, no tropezarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Si caminas por ellos, no se trabarán tus pies; si corres, no hallarás tropiezo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 4:12
15 Referans Kwoze  

Has despejado el paso de mi camino, para que mis tobillos no se tuerzan.


Los que aman tu Ley disfrutan de gran paz y nada los hace tropezar.


Viviré con toda libertad, porque he buscado tus preceptos.


Has despejado el paso de mi camino, para que mis tobillos no se tuerzan.


Entonces comprenderás la justicia y el derecho, la equidad y todo buen camino;


Podrás recorrer tranquilo tu camino, y tus pies no tropezarán.


Pero el camino de los malvados es como la más densa oscuridad; ¡ni siquiera saben con qué tropiezan!


Cuando camines, te servirán de guía; cuando duermas, vigilarán tu sueño; cuando despiertes, hablarán contigo.


Entre llantos vendrán y entre consuelos los conduciré. Los guiaré a corrientes de agua por un camino llano en el que no tropezarán. Yo soy el padre de Israel; mi primogénito es Efraín.


y también: «una piedra de tropiezo y una roca que hace caer». Tropiezan al desobedecer la palabra, para lo cual estaban destinados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite