Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 27:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

21 En el crisol se prueba la plata y en el horno se prueba el oro; ante las alabanzas, el pueblo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro, Y al hombre la boca del que lo alaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 El fuego prueba la pureza del oro y de la plata, pero la persona es probada por las alabanzas que recibe.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Se prueba la plata en el fuego, se coloca el oro en el crisol: cada uno debe probar a los que lo adulan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 El crisol prueba la plata y la hornaza el oro, Y al hombre la boca de quien lo alaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Como la plata del crisol y el oro del horno, así el hombre depende de su fama.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 27:21
14 Referans Kwoze  

En todo Israel no había ningún hombre tan admirado como Absalón por su hermosura; era perfecto de pies a cabeza.


Hay minas de donde se saca la plata y lugares donde se refina el oro.


Las palabras del Señor son puras, son como la plata refinada, siete veces purificada en el crisol.


Tú, oh Dios, nos has puesto a prueba; nos has purificado como a la plata.


En el crisol se prueba la plata y en el horno se prueba el oro, pero los corazones los prueba el Señor.


Pero a esa parte restante la pasaré por el fuego; la refinaré como se refina la plata, la probaré como se prueba el oro. Entonces ellos me invocarán y yo responderé. Yo diré: “Ellos son mi pueblo”. Ellos dirán: “El Señor es nuestro Dios”.


Se sentará como fundidor y purificador de plata; purificará a los levitas y los refinará como se refinan el oro y la plata. Entonces traerán al Señor ofrendas conforme a la justicia,


¡Ay de ustedes cuando todos los elogien! Dense cuenta de que los antepasados de esta gente trataron así a los falsos profetas.


El oro, aunque perecedero, se acrisola al fuego. Así también la fe de ustedes, que vale mucho más que el oro, al ser acrisolada por las pruebas demostrará que es digna de aprobación, gloria y honor cuando Jesucristo se revele.


Queridos hermanos, no se extrañen del fuego de la prueba que están soportando, como si fuera algo insólito.


Además, cada vez que los comandantes filisteos salían a campaña, David los enfrentaba con más éxito que los otros oficiales de Saúl. Por eso llegó a ser muy famoso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite