Proverbios 26:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²¹ Con el carbón se hacen brasas, con la leña se prende fuego y con un pendenciero se inician los pleitos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ El carbón para brasas, y la leña para el fuego; Y el hombre rencilloso para encender contienda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El buscapleitos inicia disputas con tanta facilidad como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El carbón y la leña activan el fuego, el hombre pendenciero atiza las disputas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Fuelle para las brasas y leña para el fuego, Es el pendenciero para atizar la contienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Carbón para el rescoldo y leña para el fuego: tal es el pendenciero para avivar disputas.

Proverbios 26:21 Referans Kwoze

2 Samuel 20:1

Por allí se encontraba un malvado que se llamaba Sabá, hijo de Bicrí, que era benjamita. Dando un toque de trompeta, se puso a gritar: «¡Pueblo de Israel, todos a sus casas, pues no tenemos parte con David ni herencia con el hijo de Isaí!».

1 Reyes 12:20

Cuando los israelitas se enteraron de que Jeroboán había regresado, mandaron a llamarlo para que se presentara ante la asamblea y lo proclamaron rey de todo Israel. No hubo quien se mantuviera leal a la familia de David, con la sola excepción de la tribu de Judá.

Salmos 120:4

¡Puntiagudas flechas de guerrero, con ardientes brasas de retama!

Proverbios 10:12

El odio es motivo de disensiones, pero el amor cubre todas las faltas.

Proverbios 15:18

El que es iracundo provoca contiendas; el que es paciente las apacigua.

Proverbios 29:22

El hombre iracundo provoca peleas; el hombre violento multiplica sus crímenes.

Proverbios 30:33

que batiendo la leche se obtiene mantequilla, que sonándose fuerte sangra la nariz y que provocando la ira se acaba peleando».