Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

30 Los golpes y las heridas curan la maldad; los azotes limpian lo más íntimo del ser.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Los azotes que hieren son medicina para el malo, Y el castigo purifica el corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 El castigo físico limpia la maldad; semejante disciplina purifica el corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La herida que sangra evita la infección; los golpes curan el mal interior.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Las heridas y las llagas drenan el mal, Y los golpes llegan a lo íntimo del corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Las huellas del azote purifican la intención; los golpes, el fondo del corazón.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:30
8 Referans Kwoze  

con vara castigaré su iniquidad y con azotes, su maldad.


Golpea al insolente y se hará prudente el inexperto; reprende al entendido y ganará en conocimiento.


La necedad es parte del corazón juvenil, pero la vara de la disciplina la corrige.


Más confiable es el amigo que hiere que los abundantes besos del enemigo.


Así quedará perdonada la iniquidad de Jacob; este será el fruto del perdón de su pecado: reducirá a polvo todas las piedras del altar como si moliera piedra caliza y no dejará en pie ninguna imagen de Aserá ni altar de incienso alguno.


Él fue traspasado por nuestras rebeliones y molido por nuestras iniquidades. Sobre él recayó el castigo, precio de nuestra paz y gracias a sus heridas fuimos sanados.


En efecto, nuestros padres nos disciplinaban por un breve tiempo, como mejor les parecía; pero Dios lo hace para nuestro bien, a fin de que participemos de su santidad.


Él mismo, en su cuerpo, llevó al madero nuestros pecados, para que muramos al pecado y vivamos para la justicia. Por sus heridas ustedes han sido sanados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite