Proverbios 20:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²³ El Señor aborrece las balanzas adulteradas y reprueba el uso de medidas engañosas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Abominación son a Jehová las pesas falsas, Y la balanza falsa no es buena.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ El Señor detesta el engaño; no le agradan las balanzas adulteradas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Un peso para comprar, otro para vender: ¡Yavé los aborrece! No se debe falsear la balanza.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Las pesas desiguales son abominación a YHVH, Y una balanza con trampa no es buena.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Usar dos pesos lo abomina Yahveh, la balanza falsa no está bien.

Proverbios 20:23 Referans Kwoze

Proverbios 11:1

El Señor aborrece las balanzas adulteradas, pero aprueba las pesas exactas.

Proverbios 20:10

Pesas falsas y medidas engañosas: ¡vaya pareja que el Señor detesta!

Ezequiel 45:10

¡Usen balanzas justas; el peso y la medida del efa y el bato deberán ser exactos!

Oseas 12:7

Canaán usa balanzas fraudulentas, pues le gusta explotar a los demás.

Amós 8:5

Ustedes dicen: «¿Cuándo pasará la fiesta de luna nueva para que podamos vender grano o el día de reposo para que pongamos a la venta el trigo?». Ustedes buscan achicar la medida y aumentar el precio, falsear las balanzas

Deuteronomio 25:13

No tendrás en tu bolsa dos pesas diferentes, una más pesada que la otra.