Proverbios 18:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁴ En la enfermedad, el ánimo levanta al enfermo; ¿pero quién podrá levantar el ánimo al abatido?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El ánimo del hombre soportará su enfermedad; Mas ¿quién soportará al ánimo angustiado?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo, ¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Lo que mantiene al hombre en su enfermedad es su espíritu; pero ¿cómo levantar a un espíritu deprimido?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ El buen ánimo sostiene en la enfermedad, Pero el ánimo abatido, ¿quién lo soportará?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El espíritu del hombre resiste la enfermedad; pero espíritu abatido, ¿quién lo levantará?

Proverbios 18:14 Referans Kwoze

Job 6:4

Las saetas del Todopoderoso me han herido, y mi espíritu absorbe su veneno. ¡Dios ha enviado sus terrores contra mí!

Salmos 109:22

Ciertamente soy pobre y estoy necesitado; y mi corazón ha sido traspasado.

Salmos 147:3

sana a los de corazón quebrantado y venda sus heridas.

Salmos 55:3

las amenazas del enemigo y la opresión de los malvados, pues me causan sufrimiento y con furia me atacan.

Salmos 55:5

El temor y el temblor me dominan, el pánico se apodera de mí.

Éxodo 6:9

Moisés dio a conocer esto a los israelitas, pero por su desánimo y las penurias de su esclavitud ellos no hicieron caso.

Proverbios 15:13

El corazón alegre se refleja en el rostro, el corazón dolido deprime el espíritu.

Proverbios 17:22

El corazón alegre es un buen remedio, pero el ánimo decaído seca los huesos.

2 Corintios 1:12

Para nosotros, el motivo de satisfacción es el testimonio de nuestra conciencia: Nos hemos comportado en el mundo, y especialmente entre ustedes, con la santidad y sinceridad que vienen de Dios. Nuestra conducta no se ha ajustado a la sabiduría humana, sino a la gracia de Dios.

2 Corintios 2:7

Más bien debieran perdonarlo y consolarlo para que no sea consumido por la excesiva tristeza.

Santiago 1:2

Hermanos míos, considérense muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diversas pruebas,

1 Pedro 1:6

Esto es para ustedes motivo de gran alegría, a pesar de que hasta ahora han tenido que sufrir diversas pruebas por un tiempo.