Números 5:24 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁴ Después hará que la mujer se beba las aguas amargas de la maldición, que entrarán en ella para causarle amargura.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ y dará a beber a la mujer las aguas amargas que traen maldición; y las aguas que obran maldición entrarán en ella para amargar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Hará que la mujer beba el agua amarga que trae la maldición. Cuando el agua entre en su cuerpo, si ella es culpable, le causará un sufrimiento amargo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Y dará a beber a la mujer estas aguas que traen la maldición.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ y dará a beber a la mujer las aguas amargas portadoras de maldición, y las aguas de maldición penetrarán en ella haciéndose amargas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ y hará beber a la mujer el agua amarga que acarrea maldición. Así entrará en ella el agua amarga de la maldición.

Números 5:24 Referans Kwoze

Malaquías 3:5

«De modo que me acercaré a ustedes para juicio. Estaré presto a testificar contra los hechiceros, los adúlteros y los perjuros, contra los que explotan a sus jornaleros; contra los que oprimen a las viudas, a los huérfanos y niegan el derecho del extranjero, sin mostrarme ningún temor —dice el Señor de los Ejércitos—.

Números 5:23

»El sacerdote escribirá estas maldiciones en un documento, que lavará con las aguas amargas.

Números 5:25

El sacerdote recibirá de ella la ofrenda por los celos. Procederá a mecer ante el Señor la ofrenda de cereal, la cual presentará sobre el altar;