Mateo 8:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁸ Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio la orden de pasar al otro lado del lago.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Viéndose Jesús rodeado de mucha gente, mandó pasar al otro lado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio instrucciones a sus discípulos de que cruzaran al otro lado del lago.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Jesús, al verse rodeado por la multitud, dio orden de cruzar a la otra orilla.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Viendo Jesús una muchedumbre a su alrededor, mandó pasar a la orilla opuesta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Viendo Jesús la muchedumbre que se agolpaba a su alrededor, dio orden de pasar a la otra orilla.

Mateo 8:18 Referans Kwoze

Mateo 14:22

Enseguida Jesús hizo que los discípulos subieran a la barca y se adelantaran al otro lado, mientras él despedía a la multitud.

Mateo 8:1

Cuando Jesús bajó de la montaña, lo siguieron grandes multitudes.

Marcos 4:35

Ese día al anochecer dijo a sus discípulos: —Crucemos al otro lado.

Marcos 5:21

Después de que Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se reunió alrededor de él una gran multitud, por lo que él se quedó en la orilla.

Marcos 6:45

Enseguida Jesús hizo que sus discípulos subieran a la barca y se adelantaran al otro lado, a Betsaida, mientras él despedía a la multitud.

Marcos 8:13

Entonces los dejó, volvió a embarcarse y cruzó al otro lado.

Lucas 8:22

Un día subió Jesús con sus discípulos a una barca. —Crucemos al otro lado del lago —dijo. Así que partieron,

Juan 6:15

Pero Jesús, dándose cuenta de que querían llevárselo a la fuerza y declararlo rey, se retiró de nuevo a la montaña él solo.