Mateo 27:65 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁶⁵ —Llévense una guardia de soldados —ordenó Pilato—, y vayan a asegurar el sepulcro lo mejor que puedan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶⁵ Y Pilato les dijo: Ahí tenéis una guardia; id, aseguradlo como sabéis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶⁵ Pilato les respondió: —Tomen guardias y aseguren la tumba lo mejor que puedan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶⁵ Pilato les respondió: 'Ahí tienen una guardia. Vayan ustedes y tomen todas las precauciones que crean convenientes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶⁵ Pilato les dijo: Tenéis una guardia. Id, aseguradlo como sabéis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶⁵ Pilato les respondió: 'Aquí tenéis la guardia; id y aseguradlo bien, como ya sabéis'.

Mateo 27:65 Referans Kwoze

Salmos 76:10

La furia del hombre se vuelve tu alabanza, y los que sobrevivan al castigo te harán fiesta.

Proverbios 21:30

De nada sirven ante el Señor la sabiduría, la inteligencia y el consejo.

Mateo 27:64

Por eso, ordene usted que se selle el sepulcro hasta el tercer día, no sea que vengan sus discípulos, se roben el cuerpo y digan al pueblo que ha resucitado. Ese último engaño sería peor que el primero.

Mateo 27:66

Así que ellos fueron, cerraron el sepulcro con una piedra, lo sellaron y dejaron puesta la guardia.