Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 27:39 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

39 Los que pasaban meneaban la cabeza y blasfemaban contra él:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

39 Y los que pasaban le injuriaban, meneando la cabeza,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 La gente que pasaba por allí gritaba insultos y movía la cabeza en forma burlona.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Los que pasaban por allí lo insultaban; movían la cabeza'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y los que pasaban lo insultaban meneando la cabeza°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Los que pasaban por allí lo insultaban, moviendo la cabeza

Gade chapit la Kopi




Mateo 27:39
18 Referans Kwoze  

Esta es la palabra que yo, el Señor, he pronunciado contra él: »La virginal hija de Sión te desprecia y se burla de ti. La hija de Jerusalén menea la cabeza al verte huir.


También yo podría hablar del mismo modo si estuvieran ustedes en mi lugar. También yo pronunciaría bellos discursos en su contra, meneando con sarcasmo la cabeza.


Ahora que Dios me ha humillado por completo, no se refrenan en mi presencia.


Pues gente malvada y mentirosa ha declarado en mi contra y con lengua engañosa me difaman;


Soy para ellos motivo de burla; me ven y menean la cabeza.


Puedo contar todos mis huesos; con satisfacción perversa la gente se detiene a mirarme.


Los insultos me han destrozado el corazón; para mí ya no hay remedio. Esperé compasión y no la hubo; busqué consuelo y no lo hallé.


«Fíjense ustedes, los que pasan por el camino: ¿Acaso no les importa? Miren si hay un sufrimiento comparable al mío, como el que el Señor me ha hecho padecer, como el que el Señor lanzó sobre mí en el día de su furor.


Con él crucificaron a dos bandidos, uno a su derecha y otro a su izquierda.


Y le lanzaban muchos otros insultos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite