Mateo 13:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁶ pero cuando salió el sol, las plantas se marchitaron y por no tener raíz se secaron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero apenas salió el sol, los quemó y, por falta de raíces, se secaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ pero salido el sol, se agostaron,° y por no tener raíz, se secaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ pero en cuanto salió el sol se agostó y, como no había echado raíces, se secó.

Mateo 13:6 Referans Kwoze

Isaías 49:10

No tendrán hambre ni sed, no los abatirá el sol ni el calor, porque los guiará quien les tiene compasión y los conducirá junto a manantiales.

Mateo 13:21

Pero como no tiene raíz, dura poco tiempo. Cuando surgen problemas o persecución a causa de la palabra, enseguida se aparta de ella.

Mateo 13:5

Otra parte cayó en terreno pedregoso, sin mucha tierra. Esas semillas brotaron pronto porque la tierra no era profunda;

Mateo 13:7

Otra parte de las semillas cayó entre espinos que, al crecer, ahogaron las plantas.

Marcos 4:6

pero cuando salió el sol, las plantas se marchitaron y por no tener raíz se secaron.

Lucas 8:13

Los que están sobre las piedras son los que reciben la palabra con alegría cuando la oyen, pero no tienen raíz. Estos creen por algún tiempo, pero se apartan cuando llega la prueba.

Efesios 3:17

para que por fe Cristo habite en sus corazones. Y pido que, arraigados y cimentados en amor,

Colosenses 1:23

con tal de que se mantengan firmes en la fe, bien cimentados y estables, sin abandonar la esperanza que ofrece el evangelio. Este es el evangelio que ustedes oyeron y que ha sido proclamado en toda la creación debajo del cielo y del que yo, Pablo, he llegado a ser servidor.

Colosenses 2:7

arraigados y edificados en él, confirmados en la fe como se les enseñó y llenos de gratitud.

Apocalipsis 7:16

Ya no sufrirán hambre ni sed. No los abatirá el sol ni ningún calor abrasador.