Marcos 6:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁸ y volvió con la cabeza en una bandeja. Se la entregó a la muchacha y ella se la dio a su madre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ El guarda fue, le decapitó en la cárcel, y trajo su cabeza en un plato y la dio a la muchacha, y la muchacha la dio a su madre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ trajo su cabeza en una bandeja y se la dio a la muchacha, quien se la llevó a su madre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Luego, trayéndola en una bandeja, se la entregó a la muchacha y ésta se la pasó a su madre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ y trajo su cabeza en un trinchero, y la dio a la muchacha, y la muchacha la dio a su madre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ trajo la cabeza en una bandeja y se la dio a la muchacha; y la muchacha, se la entregó a su madre.

Marcos 6:28 Referans Kwoze

2 Samuel 4:7

Se habían metido en la casa mientras Isboset estaba en la alcoba, acostado en su cama. Lo mataron a puñaladas, luego le cortaron la cabeza y se la llevaron. Caminaron toda la noche por el Arabá

2 Reyes 10:8

Un mensajero llegó y dijo a Jehú que habían traído las cabezas de los príncipes. Entonces Jehú ordenó que las pusieran en dos montones a la entrada de la ciudad, y que las dejaran allí hasta el día siguiente.

Mateo 14:8

Instigada por su madre, le pidió: «Dame en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista».

Marcos 6:27

Así que enseguida envió a un verdugo con la orden de llevarle la cabeza de Juan. El hombre fue, decapitó a Juan en la cárcel

Marcos 6:29

Al enterarse de esto, los discípulos de Juan fueron a recoger el cuerpo y le dieron sepultura.