Marcos 6:24 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁴ Ella salió a preguntarle a su madre: —¿Qué debo pedir? —La cabeza de Juan el Bautista —contestó.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Saliendo ella, dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella le dijo: La cabeza de Juan el Bautista.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Ella salió y le preguntó a su madre: —¿Qué debo pedir? Su madre le dijo: —¡Pide la cabeza de Juan el Bautista!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Salió ella a consultar a su madre: '¿Qué pido?' La madre le respondió: 'La cabeza de Juan el Bautista.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y saliendo, dijo a su madre: ¿Qué pediría? Y ella dijo: ¡La cabeza de Juan, el que bautiza!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Salió ella y preguntó a su madre: '¿Qué pido?'. Ella contestó: 'La cabeza de Juan el Bautista'.

Marcos 6:24 Referans Kwoze

2 Samuel 13:5

Jonadab sugirió: —Acuéstate y finge que estás enfermo. Cuando tu padre vaya a verte, dile: “Por favor, que venga mi hermana Tamar a darme de comer. Quisiera verla preparar la comida aquí mismo, y que ella me la sirva”.

Job 31:31

¿Quién bajo mi techo no sació su hambre con los manjares de mi mesa?

Salmos 27:2

Cuando los malvados avanzan contra mí para devorar mis carnes, cuando mis enemigos y adversarios me atacan, son ellos los que tropiezan y caen.

Salmos 37:12

Los malvados conspiran contra los justos y rechinan los dientes contra ellos;

Salmos 37:14

Los malvados sacan la espada y tensan el arco para abatir al pobre y al necesitado, para matar a los que viven con rectitud.

Mateo 14:8

Instigada por su madre, le pidió: «Dame en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista».

Mateo 3:1

En aquellos días se presentó Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea.

Marcos 6:23

Y prometió bajo juramento: —Te daré cualquier cosa que me pidas, aun cuando sea la mitad de mi reino.

Marcos 6:25

Enseguida se fue corriendo la muchacha a presentarle al rey su petición: —Quiero que ahora mismo me des en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista.