Marcos 4:35 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³⁵ Ese día al anochecer dijo a sus discípulos: —Crucemos al otro lado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Aquel día, cuando llegó la noche, les dijo: Pasemos al otro lado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Al atardecer, Jesús dijo a sus discípulos: «Crucemos al otro lado del lago».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Al atardecer de aquel mismo día, Jesús dijo a sus discípulos: 'Crucemos a la otra orilla del lago.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Ese mismo día, llegado el atardecer, les dice: Pasemos° al otro lado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Aquel mismo día, al atardecer, les dice: 'Vamos a pasar a la otra orilla'.

Marcos 4:35 Referans Kwoze

Mateo 14:22

Enseguida Jesús hizo que los discípulos subieran a la barca y se adelantaran al otro lado, mientras él despedía a la multitud.

Mateo 8:18

Cuando Jesús vio a la multitud que lo rodeaba, dio la orden de pasar al otro lado del lago.

Marcos 5:21

Después de que Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se reunió alrededor de él una gran multitud, por lo que él se quedó en la orilla.

Marcos 6:45

Enseguida Jesús hizo que sus discípulos subieran a la barca y se adelantaran al otro lado, a Betsaida, mientras él despedía a la multitud.

Marcos 8:13

Entonces los dejó, volvió a embarcarse y cruzó al otro lado.

Lucas 8:22

Un día subió Jesús con sus discípulos a una barca. —Crucemos al otro lado del lago —dijo. Así que partieron,

Lucas 8:25

—¿Dónde está la fe de ustedes? —preguntó a sus discípulos. Con temor y asombro ellos se decían unos a otros: «¿Quién es este que manda aun a los vientos y al agua, y le obedecen?».

Juan 6:1

Algún tiempo después, Jesús se fue a la otra orilla del lago de Galilea o de Tiberíades.

Juan 6:17

subieron a una barca y comenzaron a cruzar el lago en dirección a Capernaúm. Para entonces ya había oscurecido y Jesús todavía no se les había unido.

Juan 6:25

Cuando lo encontraron al otro lado del lago, le preguntaron: —Rabí, ¿cuándo llegaste acá?