Marcos 14:58 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁵⁸ —Nosotros le oímos decir: “Destruiré este Templo hecho por hombres y en tres días construiré otro, no hecho por hombres”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁸ Nosotros le hemos oído decir: Yo derribaré este templo hecho a mano, y en tres días edificaré otro hecho sin mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁸ «Nosotros lo oímos decir: “Yo destruiré este templo hecho con manos humanas y en tres días construiré otro, no hecho con manos humanas”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁸ Nosotros le hemos oído decir: Yo destruiré este Templo hecho por la mano del hombre, y en tres días construiré otro no hecho por hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁸ Nosotros lo oímos decir: Yo derribaré este santuario hecho por manos, y en tres días edificaré otro no hecho por manos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁸ 'Nosotros le hemos oído decir: 'Yo destruiré este templo, hecho por manos humanas, y en tres días construiré otro, no hecho por manos humanas''.

Marcos 14:58 Referans Kwoze

Daniel 2:34

De pronto, mientras usted contemplaba la estatua, una roca fue cortada, pero no por manos humanas. Esta golpeó e hizo pedazos los pies de hierro y barro de la estatua.

Daniel 2:45

Este es el significado de la roca que fue cortada de la montaña no por manos humanas, que hizo añicos al hierro, al bronce, al barro, a la plata y al oro. »El gran Dios ha mostrado a Su Majestad lo que tendrá lugar en el futuro. El sueño es verdadero y esta interpretación, digna de confianza».

Mateo 26:61

que declararon: —Este hombre dijo: “Puedo destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres días”.

Marcos 14:57

Entonces unos decidieron dar este falso testimonio contra él:

Marcos 14:59

Pero ni aun así concordaban sus declaraciones.

Marcos 15:29

Los que pasaban meneaban la cabeza y blasfemaban contra él: —¡Eh! Tú que destruyes el Templo y en tres días lo reconstruyes,

Juan 2:19

—Destruyan este templo —respondió Jesús—, y lo levantaré de nuevo en tres días.

Hechos 7:48

»Sin embargo, el Altísimo no habita en casas construidas por manos humanas. Como dice el profeta:

2 Corintios 5:1

De hecho, sabemos que, si esta tienda de campaña en que vivimos se deshace, tenemos de Dios un edificio, una casa eterna en el cielo, no construida por manos humanas.

Hebreos 9:11

Pero Cristo, al presentarse como sumo sacerdote de los bienes definitivos en el santuario más excelente y perfecto, no hecho por manos humanas (es decir, que no es de esta creación),

Hebreos 9:24

Por eso Cristo no entró en un santuario hecho por manos humanas, simple copia del verdadero santuario, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora ante Dios en favor nuestro.