Lucas 19:26 - Biblia Nueva Versión Internacional 202226 El rey contestó: “Les aseguro que a todo el que tiene se le dará más, pero al que no tiene se le quitará hasta lo que tiene. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196026 Pues yo os digo que a todo el que tiene, se le dará; mas al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente26 »“Sí —respondió el rey—, y a los que usan bien lo que se les da, se les dará aún más; pero a los que no hacen nada se les quitará aun lo poco que tienen. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)26 Yo les digo que a todo el que produce se le dará más, pero al que no tiene, se le quitará aun lo que tiene. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion26 Os digo que a todo el que tiene le será dado, pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197526 Yo os digo que a todo el que tiene, se le dará; pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. Gade chapit la |
»Por lo tanto —dice el Señor, Dios de Israel—, de ninguna manera permitiré que tus parientes me sirvan, aun cuando yo había prometido que toda tu familia, tanto tus antepasados como tus descendientes, me servirían siempre. Yo, el Señor, lo afirmo. Yo honro a los que me honran y humillo a los que me desprecian.