Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lamentaciones 5:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

2 Nuestra heredad ha caído en manos extrañas; nuestro hogar, en manos de extranjeros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Nuestra heredad ha pasado a extraños, Nuestras casas a forasteros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Se entregó nuestra herencia a extraños, y nuestras casas, a extranjeros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Nuestra herencia pasó a extranjeros, nuestras casas a extraños.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 La heredad nuestra ha pasado a nuestros enemigos, Y nuestras casas a los de tierra extraña;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Nuestra heredad ha pasado a extranjeros, nuestras casas a extraños.

Gade chapit la Kopi




Lamentaciones 5:2
13 Referans Kwoze  

Que un acreedor se apodere de todos sus bienes; que gente extraña saquee sus posesiones.


Su país está desolado, sus ciudades son presa del fuego; ante sus propios ojos los extraños devoran sus campos; su país está desolado, como si hubiera sido destruido por extranjeros.


Los corderos pastarán como en praderas propias y las cabras comerán entre las ruinas de los ricos.


Tu pueblo poseyó por un tiempo tu santuario, pero ahora lo han pisoteado nuestros enemigos.


Por tu culpa perderás la herencia que yo te había dado. Te haré esclava de tus enemigos, en un país para ti desconocido, porque has encendido mi ira, la cual se mantendrá ardiendo para siempre».


Sus casas, sus campos y sus mujeres caerán en manos extrañas, porque yo voy a extender mi mano contra los habitantes del país», afirma el Señor.


Haré que vengan los extranjeros y se las roben, que los malvados de la tierra se las lleven y las profanen.


Haré que las naciones más violentas vengan y se apoderen de sus casas. Pondré fin a la soberbia de los poderosos, y sus santuarios serán profanados.


»Sembraron vientos y cosecharán tempestades. El tallo no tiene espiga y no producirá harina; si acaso llegara a producirla, se la tragarían los extranjeros.


Pues a Israel se lo han tragado y hoy es de poca estima entre las naciones.


En botín se convertirán sus riquezas; sus casas quedarán en ruinas: “Edificarán casas, pero no las habitarán; plantarán viñas, pero del vino no beberán”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite