Lamentaciones 5:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹³ A nuestros mejores jóvenes los pusieron a moler; los niños tropezaban bajo el peso de la leña.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Llevaron a los jóvenes a moler, Y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Llevan a los jóvenes a trabajar en los molinos, y los niños tambalean bajo pesadas cargas de leña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los muchachos arrastraron la piedra de moler, bajo la carga de leña se han encorvado las niñas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Los muchachos cargan la piedra del molino, Y los niños se tambalean bajo el peso de la leña.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pusieron a la muela a los jóvenes, los niños cayeron bajo el peso de la leña.

Lamentaciones 5:13 Referans Kwoze

Job 31:10

¡que mi esposa muela el grano de otro hombre y que otros hombres se acuesten con ella!

Éxodo 1:11

Fue así como los egipcios pusieron capataces para que oprimieran a los israelitas. Les impusieron trabajos forzados, tales como los de edificar para el faraón las ciudades de almacenaje Pitón y Ramsés.

Éxodo 11:5

y todo primogénito egipcio morirá: desde el primogénito del faraón que ahora ocupa el trono hasta el primogénito de la esclava que trabaja en el molino, lo mismo que todo primogénito del ganado.

Éxodo 2:11

Un día, cuando Moisés ya había crecido, fue a ver a sus hermanos de sangre y pudo observar sus penurias. De pronto, vio que un egipcio golpeaba a uno de sus hermanos, es decir, a un hebreo.

Éxodo 23:5

»Si ves un asno caído bajo el peso de su carga, no lo dejes así; ayúdalo, aunque sea de tu enemigo.

Isaías 47:2

Toma piedras de molino y muele la harina; quítate el velo, levántate las faldas, desnúdate las piernas y cruza los ríos.

Isaías 58:6

»El ayuno que he escogido, ¿no es más bien romper las cadenas de injusticia y desatar las correas del yugo, poner en libertad a los oprimidos y romper toda atadura?

Jeremías 7:18

Los niños juntan la leña, los padres encienden el fuego, y las mujeres hacen la masa para cocer tortas y ofrecérselas a la Reina del Cielo. Además, para ofenderme derraman ofrendas líquidas a otros dioses.

Mateo 23:4

Atan cargas pesadas y las ponen sobre la espalda de los demás, pero ellos mismos no están dispuestos a mover ni un dedo para levantarlas.

Jueces 16:21

Entonces los filisteos lo capturaron, le arrancaron los ojos y lo llevaron a Gaza. Lo sujetaron con cadenas de bronce y lo pusieron a moler en la cárcel.