Lamentaciones 3:51 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁵¹ Me duele en lo más profundo del alma ver sufrir a las mujeres de mi ciudad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵¹ Mis ojos contristaron mi alma por todas las hijas de mi ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵¹ Se me destroza el corazón por el destino de todas las mujeres de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵¹ Me duelen los ojos al ver a las hijas de mi ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵¹ [ Mis ojos conmueven mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵¹ Los ojos me duelen de llorar por todas las hijas de mi ciudad.

Lamentaciones 3:51 Referans Kwoze

Génesis 44:34

¿Cómo podré volver junto a mi padre si mi hermano menor no está conmigo? ¡No soy capaz de ver la desgracia que le sobrevendrá a mi padre!».

Jeremías 11:22

Por eso, así dice el Señor de los Ejércitos: “Voy a castigarlos. Los jóvenes morirán a filo de espada; sus hijos y sus hijas se morirán de hambre.

Jeremías 14:16

Y el pueblo al que profetizan será arrojado a las calles de Jerusalén a causa del hambre y de la espada. No habrá quien los entierre, ni a ellos ni a sus esposas, ni a sus hijos ni a sus hijas. Y derramaré sobre ellos la calamidad que se merecen”.

Jeremías 14:18

Si salgo al campo, veo los cuerpos de los muertos a filo de espada; si entro en la ciudad, veo los estragos que el hambre ha producido. Tanto el profeta como el sacerdote andan errantes en la tierra sin comprender nada”».

Jeremías 19:9

Ante el angustioso asedio que les impondrán los enemigos que atentan contra ustedes, haré que se coman la carne de sus propios hijos e hijas y que se devoren entre sí’ ”.

Lamentaciones 1:18

«El Señor es justo, pero yo me rebelé contra su palabra. Escuchen, todos los pueblos, y vean mi sufrimiento. Mis doncellas y mis jóvenes han marchado al destierro.

Lamentaciones 2:11

Las lágrimas inundan mis ojos; siento una profunda agonía. Estoy con el ánimo por los suelos porque mi pueblo ha sido destruido. Niños e infantes desfallecen por las calles de la ciudad.

Lamentaciones 2:21

»Jóvenes y ancianos por igual yacen en el polvo de las calles; mis jóvenes y mis doncellas cayeron a filo de espada. En tu enojo les quitaste la vida; ¡los masacraste sin piedad!

Lamentaciones 3:50

hasta que el Señor contemple desde el cielo y vea.

Lamentaciones 3:52

Mis enemigos me persiguen sin razón, y quieren atraparme como a un ave.

Lamentaciones 5:11

Las mujeres fueron violadas en Sión y las vírgenes, en las ciudades de Judá.