Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 4:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

12 Cuando informaron a Sísara que Barac, hijo de Abinoán, había subido al monte Tabor,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Vinieron, pues, a Sísara las nuevas de que Barac hijo de Abinoam había subido al monte de Tabor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuando le dijeron a Sísara que Barac, hijo de Abinoam, había subido al monte Tabor,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Le avisaron a Sísera que Barac, hijo de Abinoam, se había dirigido al monte Tabor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y se le informó a Sísara que Barac ben Abinoam, había subido al monte Tabor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Le anunciaron a Sísara que Barac, hijo de Abinoán, había subido al monte Tabor.

Gade chapit la Kopi




Jueces 4:12
11 Referans Kwoze  

Por ti fueron creados el norte y el sur; el Tabor y el Hermón cantan alegres a tu nombre.


Tu brazo es capaz de grandes proezas; fuerte es tu mano, exaltada tu diestra.


»Tan cierto como que yo vivo», declara el Rey, cuyo nombre es el Señor de los Ejércitos, «vendrá un enemigo que será como el Tabor, que sobresale de entre los montes, y como el Carmelo, que se erige sobre el mar.


»¡Oigan esto, sacerdotes! ¡Pongan atención, israelitas! ¡Escucha, casa real! ¡Contra ustedes es la sentencia! En Mizpa han sido ustedes una trampa; en el monte Tabor, una red tendida.


De allí, giraba al este de Sarid, hacia la salida del sol, hasta el territorio de Quislot Tabor, luego continuaba hasta alcanzar Daberat y subía hasta Jafía.


La frontera llegaba a Tabor, Sajazimá y Bet Semes, y terminaba en el río Jordán. En total, dieciséis ciudades con sus poblaciones.


La frontera seguía por el occidente, pasando por Aznot Tabor y proseguía en Hucoc. Bordeaba el territorio de la tribu de Zabulón por el sur, la de Aser por el occidente y el río Jordán por el oriente.


Héber el quenita, por su parte, se había separado de los otros quenitas que descendían de Hobab, el suegro de Moisés, y armó su campamento junto al gran árbol que está en Sananín, cerca de Cedes.


Sísara convocó a sus novecientos carros de hierro y a todos sus soldados, desde Jaroset Goyim hasta el arroyo Quisón.


Débora mandó llamar a Barac, hijo de Abinoán, que vivía en Cedes de Neftalí y le dijo: —El Señor, el Dios de Israel, ordena: “Ve y reúne en el monte Tabor a diez mil hombres de la tribu de Neftalí y de la tribu de Zabulón.


Entonces les preguntó a Zeba y a Zalmuna: —¿Cómo eran los hombres que ustedes mataron en Tabor? —Parecidos a ti —respondieron ellos—; cada uno de ellos tenía el aspecto de un príncipe.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite