Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Josué 24:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

16 El pueblo respondió: —¡Eso no pasará jamás! ¡Nosotros no abandonaremos al Señor por servir a otros dioses!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Entonces el pueblo respondió y dijo: Nunca tal acontezca, que dejemos a Jehová para servir a otros dioses;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 El pueblo respondió: —Nosotros jamás abandonaríamos al Señor ni serviríamos a otros dioses.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El pueblo respondió: 'Por ningún motivo abandonaremos a Yavé para servir a otros dioses,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces respondió el pueblo, y dijo: ¡Lejos esté de nosotros abandonar a YHVH para servir a otros dioses!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 El pueblo respondió: '¡Lejos de nosotros abandonar a Yahveh para dar culto a otros dioses!

Gade chapit la Kopi




Josué 24:16
8 Referans Kwoze  

Hice un juramento y lo he confirmado: que cumpliré tus justas leyes.


¡De ninguna manera! Si así fuera, ¿cómo podría Dios juzgar al mundo?


¡De ninguna manera! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podemos seguir viviendo en él?


»En fin, no tenemos intención alguna de rebelarnos contra el Señor o de abandonarlo construyendo otro altar para holocaustos, ofrendas o sacrificios, además del que está construido a la entrada de su santuario».


Pero si les parece mal servir al Señor, elijan ustedes mismos a quiénes van a servir: a los dioses que sirvieron sus antepasados al otro lado del río Éufrates o a los dioses de los amorreos, en cuya tierra ustedes ahora habitan. Por mi parte, mi familia y yo serviremos al Señor».


El Señor nuestro Dios es quien nos sacó a nosotros y a nuestros antepasados del país de Egipto, tierra de servidumbre. Él fue quien hizo aquellas grandes señales ante nuestros ojos. Nos protegió durante todo nuestro peregrinaje por el desierto y cuando pasamos entre tantas naciones.


En cuanto a mí, que el Señor me libre de pecar contra él dejando de orar por ustedes. Yo seguiré enseñándoles el camino bueno y recto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite