Josué 10:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁸ dio la siguiente orden: «Coloquen rocas a la entrada de la cueva y pongan unos guardias para que la vigilen.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Entonces Josué dijo: Rodad grandes piedras a la entrada de la cueva, y poned hombres junto a ella para que los guarden;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ dio la siguiente orden: «Cubran la abertura de la cueva con rocas grandes y pongan guardias en la entrada, para mantener adentro a los reyes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Josué dijo: 'Hagan rodar grandes piedras hasta la entrada de la cueva y pongan al lado de ella hombres de guardia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y dijo Josué: Haced rodar grandes piedras a la entrada de la cueva y colocad hombres junto a ella, que los vigilen.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Respondió Josué: 'Llevad rodando grandes piedras a la boca de la cueva y apostad junto a ella centinelas que los vigilen;

Josué 10:18 Referans Kwoze

Job 21:30

En el día del desastre, el malvado se salva; en el día de la ira, es puesto a salvo.

Amós 5:19

Será como cuando alguien huye de un león y se le viene encima un oso, o como cuando al llegar a su casa, apoya la mano en la pared y lo muerde una serpiente.

Amós 9:1

Vi al Señor de pie junto al altar y él dijo: «Golpea los capiteles de las columnas para que se estremezcan los umbrales y caigan en pedazos sobre sus cabezas. A los que queden los mataré a espada. Ni uno solo escapará, ninguno saldrá con vida.

Mateo 27:66

Así que ellos fueron, cerraron el sepulcro con una piedra, lo sellaron y dejaron puesta la guardia.

Josué 10:17

Tan pronto como Josué supo que habían hallado a los cinco reyes en la cueva,

Josué 10:19

¡Que nadie se detenga! Persigan a los enemigos y atáquenlos por la retaguardia. No les permitan llegar a sus ciudades. ¡El Señor, Dios de ustedes, ya se los ha entregado!».

Josué 10:22

Entonces Josué mandó que destaparan la entrada de la cueva y que trajeran los cinco reyes amorreos.