Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 7:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

15 ¡Preferiría que me estrangularan a seguir viviendo en este cuerpo!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y así mi alma tuvo por mejor la estrangulación, Y quiso la muerte más que mis huesos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Preferiría ser estrangulado; mejor morir que sufrir así.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Preferiría ser sofocado: la muerte antes que estos dolores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 De manera que mi alma prefiere la estrangulación y la muerte, Antes que estos huesos míos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 ¡Ojalá muriera estrangulado! ¡Antes la muerte que mis sufrimientos!

Gade chapit la Kopi




Job 7:15
12 Referans Kwoze  

Ajitofel, por su parte, al ver que Absalón no había seguido su consejo, aparejó el asno y se fue a su pueblo. Cuando llegó a su casa, luego de arreglar sus asuntos, fue y se ahorcó. Así murió, y fue enterrado en la tumba de su padre.


Anhelan estos una muerte que no llega, aunque la buscan más que a tesoro escondido;


¡se llenarían de gran regocijo, se alegrarían si llegaran al sepulcro!


aun allí me infundes miedo en mis sueños; ¡me aterras con visiones!


Tengo en poco mi vida; no quiero vivir para siempre. ¡Déjame en paz, que mi vida no tiene sentido!


»Soy íntegro, pero ya no me importa; tengo en poco mi propia vida.


Aborrecí entonces la vida, pues todo cuanto se hace bajo el sol me resultaba repugnante. Realmente, todo es vanidad; ¡es correr tras el viento!


En todos los lugares por donde yo disperse a los sobrevivientes de esta nación malvada, los que hayan quedado preferirán la muerte a la vida”, afirma el Señor de los Ejércitos.


Así que ahora, Señor, te suplico que me quites la vida. ¡Prefiero morir que seguir viviendo!


Al salir el sol, Dios dispuso un abrasador viento del este. Además, el sol hería a Jonás en la cabeza, de modo que este desfallecía. Con deseos de morirse, exclamó: «¡Prefiero morir que seguir viviendo!».


Entonces Judas arrojó el dinero en el santuario y salió de allí. Luego fue y se ahorcó.


En aquellos días la gente buscará la muerte, pero no la encontrará; desearán morir, pero la muerte huirá de ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite