Job 6:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁴ »Al amigo que sufre no se le niega la lealtad, aunque se haya apartado del temor al Todopoderoso.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El atribulado es consolado por su compañero; Aun aquel que abandona el temor del Omnipotente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ »Uno debería ser compasivo con un amigo abatido, pero tú me acusas sin ningún temor del Todopoderoso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El que niega la compasión al prójimo desecha el temor del Omnipotente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Para el abatido es la lealtad de los amigos, Aunque haya abandonado el temor de ’El-Shadday.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Quien niega la piedad al amigo abandona el temor de Sadday.

Job 6:14 Referans Kwoze

Génesis 20:11

Abraham contestó: —Yo pensé que en este lugar no había temor de Dios y que por causa de mi esposa me matarían.

Job 1:5

Una vez terminado el ciclo de los banquetes, Job se aseguraba de que sus hijos se purificaran delante de Dios. Muy de mañana ofrecía un holocausto por cada uno de ellos, pues pensaba: «Tal vez mis hijos hayan pecado y maldecido en sus corazones a Dios». Para Job esta era una costumbre cotidiana.

Job 15:4

Tú, en cambio, restas valor al temor a Dios y tomas a la ligera la devoción que él merece.

Job 16:5

Les infundiría nuevos bríos con la boca; les daría consuelo con los labios.

Job 19:21

»¡Compadézcanse de mí, amigos míos; compadézcanse, que la mano de Dios me ha golpeado!

Proverbios 17:17

En todo tiempo ama el amigo; para ayudar en la adversidad nació el hermano.

Proverbios 25:19

Confiar en gente desleal en momentos de angustia es como tener un diente roto o una pierna vacilante.

Zacarías 7:9

«Así dice el Señor de los Ejércitos: »“Juzguen con verdadera justicia; muestren amor y compasión los unos por los otros.

Lucas 23:40

Pero el otro criminal lo reprendió: —¿Ni siquiera temor de Dios tienes, aunque sufres la misma condena?

Romanos 12:15

Alégrense con los que están alegres; lloren con los que lloran.

1 Corintios 12:26

Si uno de los miembros sufre, los demás comparten su sufrimiento; y si uno de ellos recibe honor, los demás se alegran con él.

2 Corintios 11:29

Cuando alguien se siente débil, ¿no comparto yo su debilidad? Y cuando a alguien se le hace pecar, ¿no ardo yo de indignación?

Gálatas 6:2

Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas y así cumplirán la ley de Cristo.

Hebreos 13:3

Acuérdense de los presos, como si ustedes fueran sus compañeros de cárcel, y también de los que son maltratados, como si fueran ustedes mismos los que sufren.