Job 4:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁰ Entre la aurora y el ocaso pueden ser destruidos y perecer para siempre, sin que a nadie le importe.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ De la mañana a la tarde son destruidos, Y se pierden para siempre, sin haber quien repare en ello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Están vivos en la mañana, pero muertos por la tarde; desaparecen para siempre sin dejar rastro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ a los que se aplasta de un golpe como un insecto? Son hechos trizas de la noche a la mañana, sin decir pío.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entre la mañana y la tarde son destruidos, Y sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ mueren de la noche a la mañana desaparecen sin que nadie los recuerde;

Job 4:20 Referans Kwoze

2 Crónicas 15:6

Las naciones y las ciudades se destrozaban unas a otras, porque Dios las castigaba con toda clase de calamidades.

2 Crónicas 21:20

Jorán tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar; reinó en Jerusalén ocho años. Murió sin que nadie guardara luto por él y fue sepultado en la Ciudad de David, pero no en el panteón de los reyes.

Job 14:14

Pero si alguien muere, ¿acaso volverá a vivir? Cada día de mi servicio obligatorio esperaré que llegue mi relevo.

Job 14:2

Es como las flores que brotan y se marchitan; es como efímera sombra que se esfuma.

Job 14:20

Lo apabullas del todo y él desaparece; lo desfiguras y entonces lo despides.

Job 16:22

»Pasarán solo unos cuantos años antes de que yo emprenda el viaje sin regreso.

Job 18:17

Borrada de la tierra ha sido su memoria; de su fama nada queda en el país.

Job 20:7

él perecerá para siempre, como su excremento, y sus allegados dirán: “¿Qué se hizo?”.

Salmos 37:36

Pero pasó al olvido y dejó de existir; lo busqué y ya no pude encontrarlo.

Salmos 39:13

No me mires con enojo y volveré a alegrarme antes que me vaya y deje de existir».

Salmos 92:7

aunque broten como hierba los malvados y florezcan todos los malhechores, para siempre serán destruidos.

Proverbios 10:7

La memoria de los justos es una bendición, pero la fama de los malvados se pudrirá.