Job 39:29 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁹ Desde allí acecha la presa; sus ojos la detectan desde lejos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Desde allí acecha la presa; Sus ojos observan de muy lejos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Desde allí acecha a su presa vigilándola con ojos penetrantes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Desde ahí espía su presa, y sus ojos de lejos la divisan.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Desde allí la presa atisba, Sus ojos la divisan de muy lejos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Acecha desde allí su presa, de lejos sus ojos la perciben.

Job 39:29 Referans Kwoze

Job 39:28

Habita en los riscos; allí pasa la noche; en escarpadas grietas tiene su baluarte.

Job 9:26

Se deslizan como barcas de papiro, como veloces águilas al caer sobre su presa.