Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 39:27 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

27 ¿Acaso por tus órdenes remonta el vuelo el águila y construye su nido en las alturas?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 ¿Se remonta el águila por tu mandamiento, Y pone en alto su nido?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 ¿Es por tu mandato que el águila se eleva y hace su nido en las cumbres?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 ¿Por orden tuya se eleva el águila y coloca su nido en las alturas?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 ¿Mandarás tú acaso a remontar el águila, Y que en la altura cuelgue su nido?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 ¿Se eleva el águila por orden tuya y pone su nido en las alturas?

Gade chapit la Kopi




Job 39:27
11 Referans Kwoze  

»¿Es tu sabiduría la que hace que el gavilán vuele y que hacia el sur extienda sus alas?


Habita en los riscos; allí pasa la noche; en escarpadas grietas tiene su baluarte.


él te colma de bienes y tu juventud se renueva como el águila.


“Ustedes son testigos de lo que hice con Egipto y de que los he traído hacia mí como sobre alas de águilas.


¿Acaso has podido verlas? ¡No existen! Es como si les salieran alas, pues se van volando como las águilas.


el rastro del águila en el cielo, el rastro de la serpiente en la roca, el rastro del barco en alta mar y el rastro del hombre en la mujer joven.


pero los que confían en el Señor renovarán sus fuerzas; levantarán el vuelo como las águilas, correrán y no se fatigarán, caminarán y no se cansarán.


Tú, que habitas en las hendiduras de las rocas; tú, que ocupas las alturas de los montes: fuiste engañado por el terror que infundías y por el orgullo de tu corazón. Aunque pongas tu nido tan alto como el del águila, desde allí te haré caer», afirma el Señor.


»¡Pon la trompeta sobre tus labios! ¡Un águila se cierne sobre la casa del Señor! Han quebrantado mi pacto y se han rebelado contra mi Ley,


»Las siguientes aves ustedes las rechazarán y no las comerán, porque las considerarán animales inmundos: el águila, el quebrantahuesos, el buitre negro,


Aunque vueles a lo alto como águila, y tu nido esté puesto en las estrellas, desde allí te haré caer», afirma el Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite