Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 38:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

17 ¿Te han mostrado las puertas de la muerte? ¿Has visto las puertas de la densa oscuridad?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 ¿Te han sido descubiertas las puertas de la muerte, Y has visto las puertas de la sombra de muerte?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 ¿Sabes dónde se encuentran las puertas de la muerte? ¿Has visto las puertas de la absoluta penumbra?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 ¿Se te han mostrado las puertas de la muerte? ¿Has visto los porteros del país de la sombra?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 ¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte? ¿Has visto las puertas de la sombra de muerte?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 ¿Te han mostrado las puertas de la muerte, has descubierto las puertas de la sombra?

Gade chapit la Kopi




Job 38:17
15 Referans Kwoze  

antes de mi partida sin regreso a la tierra de las sombras y de la densa oscuridad,


Son más altos que los cielos; ¿qué puedes hacer? Son más profundos que el abismo; ¿qué puedes saber?


Pone al descubierto los más oscuros abismos y saca a la luz las sombras más profundas.


Ante Dios, los dominios de la muerte quedan al descubierto; nada hay que oculte el abismo destructor.


Que las tinieblas y la densa oscuridad vuelvan a reclamarlo; Que una nube lo cubra con su sombra; que la oscuridad domine su esplendor.


No hay lugares oscuros ni sombras profundas que puedan esconder a los malhechores.


Afligidos y encadenados, habitaban en las más densas tinieblas,


Los sacó de las más densas tinieblas y rompió en pedazos sus cadenas.


Todo alimento les causaba asco y llegaron a las mismas puertas de la muerte.


Los lazos de la muerte me enredaron; me sorprendió la angustia del sepulcro y caí en la ansiedad y la aflicción.


Aun si voy por valles tenebrosos, no temeré ningún mal porque tú estás a mi lado; tu vara y tu bastón me reconfortan.


Ten piedad de mí, Señor; mira cómo me afligen los que me odian. Sácame de las puertas de la muerte,


El que hizo las Pléyades y el Orión, convierte en aurora las densas tinieblas y oscurece el día hasta convertirlo en noche. Él convoca las aguas del mar y las derrama sobre la tierra. ¡Su nombre es el Señor!


el pueblo que habitaba en la oscuridad ha visto una gran luz; sobre los que vivían en tierra de sombra de muerte una luz ha resplandecido».


Yo soy el que vive. Estuve muerto, pero ahora vivo por los siglos de los siglos y tengo las llaves de la muerte y sus dominios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite