Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 37:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

2 ¡Escucha, escucha el estruendo de su voz, el ruido estrepitoso que sale de su boca!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Oíd atentamente el estrépito de su voz, Y el sonido que sale de su boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Escucha con atención el estruendo de la voz de Dios cuando retumba de su boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Escuchen el estruendo de su voz, el rumor que sale de su voz,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Oíd atentamente el trueno de su voz, Y el estruendo que sale de su boca!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 ¡Escuchad el estampido de su voz, el estruendo que sale de su boca!

Gade chapit la Kopi




Job 37:2
13 Referans Kwoze  

Desde el cielo se oyó el trueno del Señor; resonó la voz del Altísimo.


cuando dictaba el estatuto para las lluvias y la ruta de las tormentas,


¿Quién entiende la extensión de las nubes y el estruendo que sale de su morada?


Su trueno anuncia la inminente tormenta y hasta el ganado presagia su llegada.


»Al llegar a este punto, mi corazón se acelera como si fuera a salírseme del pecho.


Sigue luego el rugido majestuoso de su voz; ¡ella resuena y no retiene sus rayos!


Dios hace tronar su voz y se producen maravillas: ¡Dios hace grandes cosas que rebasan nuestra comprensión!


El Señor respondió a Job desde la tempestad. Le dijo:


¿Tienes acaso un brazo como el mío? ¿Puede tu voz tronar como la mía?


Pero a tu reprensión huyeron las aguas; ante el estruendo de tu voz se dieron a la fuga.


Cuando él deja oír su voz, rugen las aguas en los cielos; hace que se levanten las nubes desde los confines de la tierra. Entre relámpagos desata la lluvia y saca de sus depósitos al viento.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite