Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 36:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

8 Pero si son encadenados, si la aflicción los domina,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y si estuvieren prendidos en grillos, Y aprisionados en las cuerdas de aflicción,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Si están encadenados, y atrapados en una red de dificultades,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 entonces se ven cargados de cadenas, amarrados con cuerdas de aflicción.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Si están aprisionados con grilletes, Y atrapados con cuerdas de aflicción,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 los sujeta con cadenas, los ata con maromas de aflicción.

Gade chapit la Kopi




Job 36:8
12 Referans Kwoze  

Me has puesto cadenas en los pies; vigilas todos mis pasos; examinas las huellas que dejo al caminar.


sepan que es Dios quien me ha hecho daño, quien me ha atrapado en su red.


A los que sufren, Dios los libra mediante el sufrimiento; se vale de la aflicción para instruirlos.


Cuídate de no inclinarte a la maldad, pues, por haberla preferido, ahora sufres.


Afligidos y encadenados, habitaban en las más densas tinieblas,


Los lazos de la muerte me enredaron; me sorprendió la angustia del sepulcro y caí en la ansiedad y la aflicción.


Aunque los lazos de los malvados me aprisionen, yo no me olvido de tu Ley.


para que sujeten a sus reyes con cadenas, a sus nobles con grilletes de hierro;


Los lazos del sepulcro me enredaron; las redes de la muerte me atraparon.


Al malvado lo atrapan sus malas obras; las cuerdas de su pecado lo aprisionan.


Cerró mi camino con bloques de piedra; ha torcido mis senderos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite