Job 34:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³ El oído saborea las palabras, como el paladar prueba la comida.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Porque el oído prueba las palabras, Como el paladar gusta lo que uno come.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Job dijo: “El oído pone a prueba las palabras que oye, igual que la boca distingue los sabores”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Porque el oído aprecia las palabras como el paladar gusta los manjares.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Porque el oído discierne las palabras, Como el paladar degusta los sabores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ pues el oído percibe las palabras como el paladar saborea los manjares.

Job 34:3 Referans Kwoze

Job 12:11

¿Acaso no comprueba el oído las palabras como la lengua prueba la comida?

Job 31:30

¡Jamás he permitido que mi boca peque pidiendo que le vaya mal!

Job 33:2

Estoy a punto de abrir la boca y voy a hablar hasta por los codos.

Job 34:2

«Ustedes los sabios, escuchen mis palabras; ustedes los instruidos, préstenme atención.

Job 34:4

Procuremos discernir juntos lo que es justo y aprender lo que es bueno.

Job 6:30

¿Acaso hay malicia en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir la maldad?

1 Corintios 2:15

En cambio, el que es espiritual lo juzga todo, aunque él mismo no está sujeto al juicio de nadie, porque

Hebreos 5:14

En cambio, el alimento sólido es para los adultos, pues han ejercitado la capacidad de distinguir entre el bien y el mal.