Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 31:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

7 Si mis pies se han apartado del camino o mi corazón se ha dejado llevar por mis ojos o mis manos se han llenado de ignominia,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Si mis pasos se apartaron del camino, Si mi corazón se fue tras mis ojos, Y si algo se pegó a mis manos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Si me he desviado de su camino, o si mi corazón ha codiciado lo que vieron mis ojos o si soy culpable de cualquier otro pecado,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Si mis pasos se apartaron del buen camino, si mi corazón corrió tras lo que veían mis ojos, si he manchado mis manos,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Si mi paso se ha apartado del camino, Y mi corazón se fue en pos de mis ojos, O si alguna mancha se pegó a mis manos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Si mis pasos se apartaron del camino, si tras mis ojos se fue mi corazón, si a mis manos se adhirió mancilla,

Gade chapit la Kopi




Job 31:7
16 Referans Kwoze  

pero mis manos están libres de violencia y es pura mi oración.


La gente justa se aferra a su camino; los de manos limpias aumentan su fuerza.


En sus sendas he afirmado mis pies; he seguido su camino sin desviarme.


Jamás podré admitir que ustedes tengan la razón; mientras viva, insistiré en mi integridad.


Insistiré en mi inocencia; no cederé. Mientras viva, no me remorderá la conciencia.


Aunque me bañe con jabón y me limpie las manos con lejía,


No me pondré como meta nada en que haya perversidad. Las acciones de gente desleal las aborrezco; no tendrán nada que ver conmigo.


Si he perjudicado al que estaba en paz conmigo, si he despojado sin razón al que me oprime,


Alégrate, joven, en tu juventud; deja que tu corazón disfrute de la adolescencia. Sigue los impulsos de tu corazón y responde al estímulo de tus ojos, pero toma en cuenta que Dios te juzgará por todo esto.


Solo el que camina con justicia y habla con rectitud, el que rechaza la ganancia de la extorsión y se sacude las manos para no aceptar soborno, el que no presta oído a las conjuras de asesinato y cierra los ojos para no contemplar el mal.


«Hijo de hombre, estas personas han hecho de su corazón un altar de ídolos y han puesto piedras de tropiezo que los hacen pecar. ¿Cómo voy a permitir que me consulten?


Yo, el Señor, seré quien responda a todo israelita o extranjero que resida en Israel y que se haya alejado de mí, haya hecho de su corazón un altar de ídolos o haya colocado ante sí piedras de tropiezo que lo hagan pecar y luego haya acudido al profeta para consultarme.


Los sobrevivientes se acordarán de mí en las naciones donde hayan sido llevados cautivos. Se acordarán de cómo me he afligido por culpa de su corazón adúltero, y de cómo se apartaron de mí y se fueron tras sus ídolos. ¡Sentirán asco de ellos mismos por todas las maldades que hicieron y por sus obras repugnantes!


Estos flecos les ayudarán a recordar que deben cumplir con todos los mandamientos del Señor, y que no deben prostituirse ni dejarse llevar por los impulsos de su corazón ni por los deseos de sus ojos.


Por tanto, si tu ojo derecho te hace pecar, sácatelo y tíralo. Más te vale perder una sola parte de tu cuerpo y no que todo él sea arrojado al infierno.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite