Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 30:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

3 Retorciéndose de hambre y de necesidad, rondaban en la noche por tierras desoladas, por páramos deshabitados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; Huían a la soledad, a lugar tenebroso, asolado y desierto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Están demacrados por la pobreza y el hambre. Escarban el suelo seco en tierras baldías y desoladas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Roían las raíces de la estepa, hijos de una tierra desolada y árida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Por el hambre y la miseria andaban solitarios, Royendo la tierra seca en la desolación del desierto,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 extenuados por el hambre y la miseria. Roían las raíces de la estepa, las zarzas de la tierra desolada y árida.

Gade chapit la Kopi




Job 30:3
6 Referans Kwoze  

Como asnos salvajes del desierto, madrugan los pobres a buscar su comida y la llanura del desierto da de comer a sus hijos.


¿De qué me habría servido la fuerza de sus manos, si no tenían ya fuerza para nada?


En los matorrales arrancaban hierbas amargas y comían raíces de retama.


Fue apartado de la gente y recibió la mente de un animal. Vivió entre los asnos salvajes y se alimentó con pasto como el ganado. El rocío del cielo empapaba su cuerpo. Todo esto le sucedió hasta que reconoció que el Dios Altísimo es Soberano sobre todos los reinos del mundo, y que se los entrega a quien él quiere.


¡El mundo no merecía gente así! Anduvieron sin rumbo por desiertos y montañas, por cuevas y cavernas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite