Job 30:26 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁶ Cuando esperaba lo bueno, vino lo malo; cuando buscaba la luz, vinieron las sombras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; Y cuando esperaba luz, vino la oscuridad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Entonces busqué el bien, pero en su lugar me vino el mal. Esperaba la luz, pero cayó la oscuridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Yo esperaba la dicha, y llegó la desgracia. Esperaba la luz, y vino la oscuridad.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Pero cuando esperaba el bien, vino el mal, Esperaba luz, y vino oscuridad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Yo esperaba la dicha y vino la desgracia, aguardaba la luz y llegó la oscuridad.

Job 30:26 Referans Kwoze

Job 18:18

De la luz es lanzado a las tinieblas; ha sido expulsado de este mundo.

Job 18:6

Languidece la luz de su morada; la lámpara que lo alumbra se apagará.

Job 19:8

Dios me ha cerrado el camino y no puedo pasar; ha cubierto de oscuridad mis senderos.

Job 23:17

Con todo, no logran acallarme las tinieblas ni la densa oscuridad que cubre mi rostro.

Job 29:18

»Llegué a pensar: “Moriré en mi propia casa; mis días serán incontables como la arena del mar.

Salmos 97:11

La luz se esparce sobre los justos y la alegría sobre los de corazón sincero.

Isaías 50:10

¿Quién entre ustedes teme al Señor y obedece la voz de su siervo? Aunque camine en la oscuridad y sin un rayo de luz, que confíe en el nombre del Señor y dependa de su Dios.

Isaías 59:9

Por eso el derecho está lejos de nosotros, y la justicia queda fuera de nuestro alcance. Esperábamos luz, pero todo es tinieblas; claridad, pero andamos en densa oscuridad.

Jeremías 14:19

¿Has rechazado por completo a Judá? ¿Detestas a Sión? ¿Por qué nos has herido de tal modo que ya no tenemos remedio? Esperábamos tiempos de paz, pero nada bueno recibimos. Esperábamos tiempos de salud, pero solo nos llegó el terror.

Jeremías 15:18

¿Por qué no cesa mi dolor? ¿Por qué es incurable mi herida? ¿Por qué se resiste a sanar? ¿Serás para mí un arroyo engañoso, de aguas no confiables?

Jeremías 8:15

Esperábamos paz, pero no llegó nada bueno. Esperábamos un tiempo de salud, pero solo nos llegó el terror.

Lamentaciones 3:2

Me ha hecho andar en las tinieblas y no en la luz.

Miqueas 1:12

Se retuercen esperando el bien, los habitantes de Marot; el Señor ha enviado el mal hasta la entrada misma de Jerusalén.