Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 3:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

21 Anhelan estos una muerte que no llega, aunque la buscan más que a tesoro escondido;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Que esperan la muerte, y ella no llega, Aunque la buscan más que tesoros;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Ellos desean la muerte, pero no llega; buscan la muerte con más fervor que a tesoro escondido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Desean la muerte que no llega y la buscan más ávidamente que un tesoro;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 A los que ansían la muerte, y no les llega,° Aunque la buscan más que a tesoros escondidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 a los que en vano suspiran por la muerte, y la buscan más que a un tesoro escondido,

Gade chapit la Kopi




Job 3:21
13 Referans Kwoze  

y caminó todo un día por el desierto. Llegó adonde había un arbusto de retama y se sentó a su sombra con ganas de morirse. «¡Estoy harto, Señor! —protestó—. Quítame la vida, pues no soy mejor que mis antepasados».


Pero los ojos de los malvados se apagarán; no tendrán escapatoria. ¡Su esperanza es exhalar el último suspiro!».


¡se llenarían de gran regocijo, se alegrarían si llegaran al sepulcro!


»¡Ah, si Dios me concediera lo que pido! ¡Si Dios me otorgara lo que anhelo!


¡Ah, si Dios se decidiera a destrozarme por completo, a descargar su mano sobre mí y aniquilarme!


¡Preferiría que me estrangularan a seguir viviendo en este cuerpo!


si la buscas como a la plata, como a un tesoro escondido,


Y consideré más felices a los que ya han muerto que a los que aún viven,


En todos los lugares por donde yo disperse a los sobrevivientes de esta nación malvada, los que hayan quedado preferirán la muerte a la vida”, afirma el Señor de los Ejércitos.


Así que ahora, Señor, te suplico que me quites la vida. ¡Prefiero morir que seguir viviendo!


Al salir el sol, Dios dispuso un abrasador viento del este. Además, el sol hería a Jonás en la cabeza, de modo que este desfallecía. Con deseos de morirse, exclamó: «¡Prefiero morir que seguir viviendo!».


Si este es el trato que vas a darme, ¡me harás un favor si me quitas la vida! ¡Así me veré libre de mi desgracia!


En aquellos días la gente buscará la muerte, pero no la encontrará; desearán morir, pero la muerte huirá de ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite