Job 29:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ los nobles bajaban la voz y la lengua se pegaba a su paladar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ La voz de los principales se apagaba, Y su lengua se pegaba a su paladar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Las más altas autoridades de la ciudad se quedaban calladas, y refrenaban la lengua en señal de respeto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ La voz de los jefes se apagaba, la lengua se les pegaba al paladar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ La voz de los nobles enmudecía, Y su lengua se les pegaba al paladar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Se apagaba la voz de los jefes, y su lengua se pegaba al paladar.

Job 29:10 Referans Kwoze

Job 29:22

Hablaba yo y nadie replicaba; mis palabras hallaban cabida en sus oídos.

Salmos 137:6

Si de ti no me acordara ni te pusiera por encima de mi propia alegría, ¡que la lengua se me pegue al paladar!

Ezequiel 3:26

Yo haré que se te pegue la lengua al paladar; así te quedarás mudo y no podrás reprenderlos, por más que sean un pueblo rebelde.