Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 27:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

22 Se lanza contra ellos sin clemencia, mientras ellos tratan de huir de su poder.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará; Hará él por huir de su mano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Se arremolina en torno a ellos sin misericordia. Luchan por huir de su poder,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 le tiran piedras sin compasión no puede huir de la mano que lo golpea.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Sí, aunque intente huir por todas partes, Lo arrojará y no lo perdonará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Se ve golpeado sin compasión, intenta evitar la mano que lo hiere.

Gade chapit la Kopi




Job 27:22
21 Referans Kwoze  

¡Tú bien sabes que no soy culpable y que de tus manos no tengo escapatoria!


Pero los ojos de los malvados se apagarán; no tendrán escapatoria. ¡Su esperanza es exhalar el último suspiro!».


Aunque huya de las armas de hierro, una flecha de bronce lo atravesará.


Hará llover sobre los malvados ardientes brasas y candente azufre; ¡un viento abrasador será la porción de su copa!


Porque esta vez voy a enviar el grueso de mis plagas contra ti, y contra tus funcionarios y tu pueblo, para que sepas que no hay en toda la tierra nadie como yo.


¿Qué van a hacer cuando deban rendir cuentas, cuando llegue desde lejos la tormenta? ¿A quién acudirán en busca de ayuda? ¿En dónde dejarán sus riquezas?


Haré que se despedacen unos a otros, padres e hijos por igual. No les tendré piedad ni lástima, sino que los destruiré sin compasión”», afirma el Señor.


»”Yo, el Señor, lo he dicho y lo cumpliré. Yo mismo actuaré y no me voy a retractar. No tendré compasión ni cambiaré de parecer. Te juzgaré conforme a tu conducta y a tus acciones, afirma el Señor y Dios”».


»Por tanto, tan cierto como que yo vivo, declara el Señor y Dios: como ustedes han profanado mi santuario con sus ídolos repugnantes y con prácticas detestables, yo mismo los destruiré sin piedad ni compasión.


Entonces no habrá escapatoria para el ágil, ni el fuerte podrá valerse de su fuerza, ni el guerrero librará su vida.


Al oír esto los marineros se aterraron aún más y, como sabían que Jonás huía del Señor, pues él mismo lo había contado, le dijeron: —¡Qué es lo que has hecho!


El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no habrá de darnos generosamente, junto con él, todas las cosas?


El Señor no querrá perdonarlo, sino que su ira y su celo arderán contra ese hombre. Todas las maldiciones escritas en este libro caerán sobre él, y el Señor hará que desaparezca hasta el último de sus descendientes.


»Amontonaré calamidades sobre ellos y contra ellos lanzaré mis flechas.


Mientras los amorreos huían de Israel, por la bajada entre Bet Jorón y Azeca, el Señor mandó del cielo una tremenda granizada que mató a más gente de la que el ejército israelita había matado a filo de espada.


Aun si alguien lo persigue con la intención de matarlo, su vida estará protegida por el Señor su Dios, mientras que sus enemigos serán lanzados a la destrucción.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite