Job 27:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹² Si ustedes mismos han visto todo esto, ¿a qué viene tanta palabrería?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² He aquí que todos vosotros lo habéis visto; ¿Por qué, pues, os habéis hecho tan enteramente vanos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Aunque ustedes han visto todo esto, sin embargo, me dicen estas cosas inútiles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Y si todos ustedes lo han visto, ¿para qué, pues, esos vanos discursos?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Si todos vosotros lo habéis observado, ¿Por qué repetís vaciedades?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Todos vosotros lo habéis visto. ¿De qué os sirven esos vanos discursos?'.

Job 27:12 Referans Kwoze

Job 16:3

¿No habrá fin a sus discursos inútiles? ¿Qué les irrita tanto que siguen contendiendo?

Job 17:2

Estoy rodeado de burlones; mis ojos no pueden cerrarse por su hostilidad.

Job 21:3

Tolérenme un poco mientras hablo y búrlense cuando haya terminado.

Job 27:11

»¡Yo les voy a mostrar algo del poder de Dios! ¡No les voy a ocultar los planes del Todopoderoso!

Job 27:13

»Este es el destino que Dios tiene reservado para los malvados; esta es la herencia que los tiranos recibirán del Todopoderoso:

Eclesiastés 8:14

En la tierra suceden cosas que son vanidad, pues hay hombres justos a quienes les va como si fueran malvados y hay malvados a quienes les va como si fueran justos. ¡Y yo digo que también esto es vanidad!