Job 24:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁵ Los ojos del adúltero están pendientes de la noche; se dice a sí mismo: “No habrá quien me vea”, y mantiene oculto el rostro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ El ojo del adúltero está aguardando la noche, Diciendo: No me verá nadie; Y esconde su rostro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El adúltero espera el anochecer porque piensa: “Nadie me verá”; esconde su cara para que nadie lo reconozca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Luego el adúltero espera el anochecer, dice: 'Ahora nadie me verá', y pone un pañuelo sobre su rostro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ El adúltero espera el crepúsculo, y se dice: Nadie me verá; Y se oculta el rostro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El ojo del adúltero espía el ocaso, pensando: Nadie me verá, y se cubre el rostro con un velo.

Job 24:15 Referans Kwoze

2 Samuel 12:12

Lo que tú hiciste a escondidas, yo lo haré a plena luz, a la vista de todo Israel”».

Job 31:9

»Si por alguna mujer me he dejado seducir, si a las puertas de mi prójimo he estado al acecho,

Salmos 10:11

Se dice a sí mismo: «Dios se ha olvidado. Se cubre el rostro. Nunca ve nada».

Salmos 50:18

Ves a un ladrón y lo acompañas; con los adúlteros te identificas.

Salmos 73:11

Hasta dicen: «¿Cómo puede Dios saberlo? ¿Acaso el Altísimo tiene entendimiento?».

Salmos 94:7

Y hasta dicen: «El Señor no ve; el Dios de Jacob no se da cuenta».

Éxodo 20:14

No cometas adulterio.

Proverbios 7:7

Vi a los inexpertos, y, entre los jóvenes, observé a uno de ellos falto de juicio.

Ezequiel 8:12

Y él me dijo: «Hijo de hombre, ¿ves lo que hacen los ancianos israelitas en los oscuros nichos de sus ídolos? Andan diciendo: “El Señor no nos ve. El Señor abandonó esta tierra”».

Ezequiel 9:9

Él me respondió: «La iniquidad del pueblo de Israel y de Judá es extremadamente grande. El país está lleno de violencia; la ciudad, llena de injusticia. Porque ellos dicen: “El Señor abandonó la tierra; el Señor no nos ve”.