Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 23:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

9 Si está ocupado en el norte, no lo veo; si se vuelve al sur, no alcanzo a percibirlo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Si muestra su poder al norte, yo no lo veré; Al sur se esconderá, y no lo veré.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 No lo veo en el norte, porque está escondido; miro al sur, pero él está oculto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 si lo busco al norte, no lo encuentro; si vuelvo al mediodía, no lo veo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Si se manifiesta al norte, no lo diviso, Y si se oculta en el sur, no lo veo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 si lo busco en el norte, no lo veo; si me vuelvo hacia el sur, no lo distingo.

Gade chapit la Kopi




Job 23:9
9 Referans Kwoze  

»Pero una cosa guardaste en tu corazón, y sé muy bien que la tuviste en mente:


Él, en cambio, conoce mis caminos; si me pusiera a prueba, saldría yo puro como el oro.


»Si me dirijo hacia el este, no está allí; si me encamino al oeste, no lo encuentro.


¿Pero quién puede condenarlo si él decide guardar silencio? ¿Quién puede verlo si oculta su rostro? Él está por encima de pueblos y personas,


Aun cuando digas que no puedes verlo, tu caso está delante de él y debes aguardarlo.


Si pasara junto a mí, no podría verlo; si se alejara, no alcanzaría a percibirlo.


¿Hasta cuándo, Señor, te seguirás escondiendo? ¿Va a arder tu ira para siempre, como el fuego?


Tú, Dios y Salvador de Israel, eres un Dios que se oculta.


El Señor ha escondido su rostro del pueblo de Jacob, pero yo esperaré en él, pues en él tengo puesta mi esperanza.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite