Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 23:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

8 »Si me dirijo hacia el este, no está allí; si me encamino al oeste, no lo encuentro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; Y al occidente, y no lo percibiré;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Voy hacia el oriente, pero él no está allí; voy hacia el occidente, pero no puedo encontrarlo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Pero si voy al oriente, no está allí; al occidente, tampoco lo descubro;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Pero, si voy hacia el levante, no está allí, Al poniente, y tampoco lo percibo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pero voy al oriente, y él no está; voy al occidente, y no lo descubro;

Gade chapit la Kopi




Job 23:8
9 Referans Kwoze  

Si está ocupado en el norte, no lo veo; si se vuelve al sur, no alcanzo a percibirlo.


¿Pero quién puede condenarlo si él decide guardar silencio? ¿Quién puede verlo si oculta su rostro? Él está por encima de pueblos y personas,


Aun cuando digas que no puedes verlo, tu caso está delante de él y debes aguardarlo.


Si pasara junto a mí, no podría verlo; si se alejara, no alcanzaría a percibirlo.


¿Por qué, Señor, te mantienes distante? ¿Por qué te escondes en momentos de angustia?


Tu protección me envuelve por completo; me cubres con la palma de tu mano.


Tú, Dios y Salvador de Israel, eres un Dios que se oculta.


al único inmortal, que vive en luz inaccesible, a quien nadie ha visto ni puede ver, a él sea el honor y el poder eternamente. Amén.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite