Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 23:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

11 En sus sendas he afirmado mis pies; he seguido su camino sin desviarme.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Mis pies han seguido sus pisadas; Guardé su camino, y no me aparté.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pues he permanecido en las sendas de Dios; he seguido sus caminos y no me he desviado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Mis pies han pisado sus huellas, he seguido su camino sin desviarme;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Mis pies han seguido fielmente sus huellas,° He guardado su camino sin torcerme,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 A sus huellas se ha ajustado mi pie, he seguido su camino sin desviarme,

Gade chapit la Kopi




Job 23:11
21 Referans Kwoze  

¡Tú bien sabes que no soy culpable y que de tus manos no tengo escapatoria!


La gente justa se aferra a su camino; los de manos limpias aumentan su fuerza.


Si mis pies se han apartado del camino o mi corazón se ha dejado llevar por mis ojos o mis manos se han llenado de ignominia,


Aun así me quedaría este consuelo, esta alegría en medio de mi implacable dolor: ¡el no haber negado las palabras del Dios Santo!


Los insolentes me ofenden hasta el colmo, pero yo no me aparto de tu Ley.


Pero a los que van por caminos torcidos deséchalos, Señor, junto con los malhechores. ¡Que haya paz en Israel!


he apartado mis pasos; mis pies no tropiezan en tus sendas.


Sus palabras son malvadas y engañosas; ha perdido el buen juicio y la capacidad de hacer el bien.


Nuestro corazón no ha vuelto atrás ni nos hemos apartado de tu senda.


Pero tú nos arrojaste a una cueva de chacales; ¡nos envolviste en la más tenebrosa oscuridad!


Adquiere sabiduría, adquiere entendimiento; no olvides mis palabras ni te apartes de ellas.


a los que se apartan del Señor y no lo buscan ni lo consultan.


Él dará vida eterna a los que, perseverando en las buenas obras, buscan gloria, honor e inmortalidad.


Para nosotros, el motivo de satisfacción es el testimonio de nuestra conciencia: Nos hemos comportado en el mundo, y especialmente entre ustedes, con la santidad y sinceridad que vienen de Dios. Nuestra conducta no se ha ajustado a la sabiduría humana, sino a la gracia de Dios.


Ustedes son testigos, y también Dios, de que nos comportamos con ustedes los creyentes en una forma santa, justa e irreprochable.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite