Job 22:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹³ Sin embargo, cuestionas: “¿Y Dios qué sabe? ¿Puede acaso juzgar a través de las tinieblas?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ ¿Y dirás tú: Qué sabe Dios? ¿Cómo juzgará a través de la oscuridad?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero tú respondes: “¡Por eso Dios no puede ver lo que hago! ¿Cómo puede juzgar a través de las densas tinieblas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Por esto, te dijiste: '¿Qué sabe Dios? ¿Podrá juzgar a través de las nubes?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y dijiste: ¿Qué sabe Dios? ¿Podrá distinguir a través del nubarrón?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y tú has concluido: ¿Qué sabe Dios? ¿Juzgará, acaso, a través de las tinieblas?

Job 22:13 Referans Kwoze

Job 34:22

No hay lugares oscuros ni sombras profundas que puedan esconder a los malhechores.

Salmos 10:11

Se dice a sí mismo: «Dios se ha olvidado. Se cubre el rostro. Nunca ve nada».

Salmos 139:11

Y si dijera: «Que me oculten las tinieblas; que la luz se haga noche en torno mío».

Salmos 139:7

¿A dónde podría alejarme de tu Espíritu? ¿A dónde podría huir de tu presencia?

Salmos 59:7

Echan espuma por la boca, lanzan espadas por sus fauces y dicen: «¿Quién va a oírnos?».

Salmos 64:5

Unos a otros se animan en sus planes malvados, calculan cómo tender sus trampas; y hasta dicen: «¿Quién las verá?».

Salmos 73:11

Hasta dicen: «¿Cómo puede Dios saberlo? ¿Acaso el Altísimo tiene entendimiento?».

Isaías 29:15

¡Ay! de los que, para esconder sus planes, se ocultan del Señor en las profundidades. Cometen sus fechorías en la oscuridad y piensan: «¿Quién nos ve? ¿Quién nos conoce?».

Jeremías 23:24

«¿Podrá el hombre hallar un escondite donde yo no pueda encontrarlo?», afirma el Señor. «¿Acaso no soy yo el que llena los cielos y la tierra?», afirma el Señor.

Ezequiel 8:12

Y él me dijo: «Hijo de hombre, ¿ves lo que hacen los ancianos israelitas en los oscuros nichos de sus ídolos? Andan diciendo: “El Señor no nos ve. El Señor abandonó esta tierra”».

Ezequiel 9:9

Él me respondió: «La iniquidad del pueblo de Israel y de Judá es extremadamente grande. El país está lleno de violencia; la ciudad, llena de injusticia. Porque ellos dicen: “El Señor abandonó la tierra; el Señor no nos ve”.

Amós 9:2

Aunque caven hasta las profundidades del abismo, de allí los sacará mi mano. Aunque suban hasta el cielo, de allí los derribaré.

Amós 9:3

Aunque se oculten en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los atraparé. Aunque de mí se escondan en el fondo del mar, allí ordenaré a la serpiente que los muerda.

Sofonías 1:12

En aquel tiempo registraré Jerusalén con lámparas para castigar a los que reposan tranquilos como vino en su sedimento, a los que piensan: “El Señor no va a hacer nada, ni para bien ni para mal”.