Job 21:33 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³³ mucha gente le abre paso, y muchos más cierran el cortejo. ¡Descansa en paz bajo la tierra del valle!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Los terrones del valle le serán dulces; Tras de él será llevado todo hombre, Y antes de él han ido innumerables.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Un gran cortejo fúnebre va al cementerio. Muchos presentan sus respetos cuando los sepultan y descansan en paz bajo tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ los terrones del valle le son suaves la gente va desfilando ante él, y lo sigue un pueblo innumerable.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y junto al mausoleo se le monta guardia.° Así, después de él, todo el mundo desfila, Y antes que él, otros sinnúmero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Leves le son los terrones de la fosa. Le va siguiendo todo el pueblo y le precede un gentío incontable.

Job 21:33 Referans Kwoze

Génesis 3:19

Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la misma tierra de la cual fuiste sacado. Porque polvo eres y al polvo volverás».

Job 17:16

¿Bajará conmigo hasta los dominios de la muerte? ¿Descenderemos juntos hasta el polvo?».

Job 21:32

Cuando lo llevan al sepulcro, sobre su tumba se pone vigilancia;

Job 24:24

Por algún tiempo son exaltados, pero luego dejan de existir; son humillados y recogidos como hierba, son cortados como espigas.

Job 3:22

¡se llenarían de gran regocijo, se alegrarían si llegaran al sepulcro!

Job 30:23

Sé muy bien que me llevas a la muerte, a la morada final de todos los vivientes.

Eclesiastés 1:4

Generación va, generación viene, mas la tierra permanece para siempre.

Eclesiastés 12:7

Volverá entonces el polvo a la tierra, como antes fue y el espíritu volverá a Dios, que es quien lo dio.

Eclesiastés 8:8

Nadie tiene poder sobre el viento para retenerlo; ni hay quien tenga poder sobre el día de su muerte. No hay licencias durante la batalla, ni la maldad deja libre al malvado.

Hebreos 9:27

Así como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez y después venga el juicio,