Job 21:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁹ Me dirán que Dios reserva el castigo para los hijos del pecador. ¡Mejor que castigue al que peca, para que escarmiente!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Dios guardará para los hijos de ellos su violencia; Le dará su pago, para que conozca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »Ustedes dicen: “Bien, ¡al menos Dios castigará a los hijos de ellos!”; pero yo digo que él debería castigar a los que pecan para que comprendan su juicio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ No basta que Dios lo castigue en sus hijos. ¡Que lo castigue en su propia persona, para que aprenda!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¿Reservará Dios el castigo para los hijos de ellos? ¡Déselo a él mismo para que aprenda!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ ¿Reservará Dios a sus hijos la pena? ¡Castíguele a él, para que aprenda!

Job 21:19 Referans Kwoze

Génesis 4:7

Si hicieras lo bueno, podrías andar con la frente en alto. Pero si haces lo malo, el pecado está a la puerta para dominarte. No obstante, tú puedes dominarlo».

2 Samuel 3:39

En cuanto a mí, aunque me han ungido rey, soy todavía débil; no puedo hacerles frente a estos hijos de Sarvia. ¡Que el Señor pague al malhechor según sus malas obras!».

Job 22:24

si tu oro refinado lo arrojas por el suelo, entre rocas y cañadas,

Salmos 54:5

Hará recaer el mal sobre mis enemigos. Por tu fidelidad, Señor, ¡destrúyelos!

Éxodo 20:5

No te postres delante de ellos ni los adores. Yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso. Cuando los padres son malvados y me odian, yo castigo a sus hijos hasta la tercera y cuarta generación.

Isaías 14:21

Por causa de la maldad de los antepasados, preparen un matadero para los hijos. ¡Que no se levanten para heredar la tierra ni cubran con ciudades la faz del mundo!

Jeremías 31:29

«En aquellos días no volverá a decirse: »“Los padres comieron uvas agrias y a los hijos les duelen los dientes”.

Ezequiel 18:14

»Supongamos que ese hijo podría a su vez tener un hijo que ve todos los pecados de su padre, pero no los imita.

Ezequiel 18:2

«¿A qué viene tanta repetición de este proverbio tan conocido en Israel: »“Los padres comieron uvas agrias y a los hijos les duelen los dientes?”.

Malaquías 3:18

Y ustedes volverán a distinguir entre el justo y el malvado, entre el que sirve a Dios y el que no le sirve.

Números 14:18

“El Señor es lento para la ira y grande en amor, perdona la maldad y la rebeldía, pero no tendrá por inocente al culpable, sino que castiga la maldad de los padres en sus hijos hasta la tercera y cuarta generación”.

Mateo 16:27

Porque el Hijo del hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles y entonces recompensará a cada persona según lo que haya hecho.

Romanos 2:5

Pero por tu obstinación y por tu corazón sin arrepentimiento sigues acumulando castigo contra ti mismo para el día de la ira, cuando Dios revelará su justo juicio.

2 Corintios 5:21

Al que no cometió pecado alguno, por nosotros Dios lo trató como pecador, para que en él recibiéramos la justicia de Dios.

Deuteronomio 32:34

«¿No he tenido esto en reserva y lo he sellado en mis archivos?

Deuteronomio 32:41

cuando afile mi espada reluciente y en el día del juicio la tome en mis manos, me vengaré de mis adversarios; ¡les daré su merecido a los que me odian!

2 Timoteo 4:14

Alejandro, el herrero, me ha hecho mucho daño. El Señor le dará su merecido.

Apocalipsis 18:6

Páguenle con la misma moneda; denle el doble de lo que ha cometido, y en la misma copa en que ella preparó bebida mézclenle una doble porción.