Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 21:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

18 como paja que arrebata el viento, como tamo que se lleva la tormenta?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Serán como la paja delante del viento, Y como el tamo que arrebata el torbellino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¿Se los lleva el viento como la paja? ¿Los arrastra la tormenta como al heno? ¡De ninguna manera!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 ¿Los vemos acaso como paja ante el viento, como pelusa que arrebata un torbellino?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 ¿Son acaso como paja al viento, O como tamo que arrebata el torbellino?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 o son como paja que lleva el viento como tamo que arrastra el torbellino?

Gade chapit la Kopi




Job 21:18
20 Referans Kwoze  

¿Acosarás a una hoja arrebatada por el viento? ¿Perseguirás a la paja seca?


Perdieron la vida antes de tiempo; un diluvio arrasó sus cimientos.


El viento del este se los lleva y desaparecen; los arranca de su lugar.


En cambio, los malvados son como paja arrastrada por el viento.


Sean como la paja que se lleva el viento, acosados por el ángel del Señor;


Hazlos rodar como zarzas, Dios mío; como paja que se lleva el viento.


Y así como el fuego consume los bosques y las llamas incendian las montañas,


Fue tan grande tu victoria que derribaste a tus oponentes; diste rienda suelta a tu ardiente ira y fueron consumidos como rastrojo.


Pasa la tormenta y desaparece el malvado, pero el justo permanece firme para siempre.


Aunque esos pueblos braman como aguas encrespadas; huyen lejos cuando él los reprende, arrastrados por el viento como la paja de los cerros, como el polvo con el vendaval.


Pero la multitud de tus enemigos quedará hecha polvo fino, y la multitud de violentos será como la paja que se lleva el viento. De repente, en un instante,


Escasamente han sido plantados, apenas han sido sembrados, apenas echan raíces en la tierra, cuando él sopla sobre ellos, se marchitan y el huracán los arrasa como paja.


Por eso, así como las lenguas de fuego devoran la paja y el pasto seco se consume en las llamas, su raíz se pudrirá y, como el polvo, se disipará su flor. Porque han rechazado la Ley del Señor de los Ejércitos y han desdeñado la palabra del Santo de Israel.


«Los dispersaré como a la paja que arrastra el viento del desierto.


Por eso serán como nube matutina, como rocío que temprano se evapora, como paja que se lleva el viento, como humo que se escapa por la chimenea.


Serán consumidos como paja seca, como espinos enmarañados, como borrachos ahogados en vino.


Se detiene y la tierra se estremece; lanza una mirada y las naciones tiemblan. Se desmoronan las antiguas montañas y se desploman las viejas colinas, pero sus caminos son eternos.


Tiene el aventador en la mano y limpiará su era recogiendo el trigo en su granero. La paja, en cambio, la quemará con fuego que nunca se apagará».


Si alguien construye sobre este fundamento ya sea con oro, plata y piedras preciosas, o con madera, heno y paja,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite