Job 20:25 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁵ Cuando del hígado y de la espalda intente sacarse la punta de la flecha, se verá sobrecogido de espanto,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ La saeta le traspasará y saldrá de su cuerpo, Y la punta relumbrante saldrá por su hiel; Sobre él vendrán terrores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Cuando les arranquen la flecha de la espalda, la punta brillará con sangre. El terror de la muerte los invade.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Una flecha le sale por la espalda la punta atravesó su hígado. Lo invade una angustia mortal,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Si logra arrancarse la saeta que le sale por la espalda, ¡He aquí, la punta reluciente procede de su hiel! Y sobre él se abatirá el pavor.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Una flecha le sale por la espalda, una hoja reluciente por el hígado. Caen sobre él mil terrores,

Job 20:25 Referans Kwoze

2 Samuel 18:14

—No voy a malgastar mi tiempo contigo —respondió Joab. Acto seguido, agarró tres lanzas y fue y se las clavó en el pecho a Absalón, que todavía estaba vivo en medio de la encina.

Job 15:21

Sus oídos perciben sonidos espantosos; cuando está en paz, los salteadores lo atacan.

Job 16:13

Sus arqueros me rodearon. Sin piedad me perforaron los riñones y mi hígado se derramó por el suelo.

Job 18:11

El terror lo asalta por doquier y anda tras sus pasos.

Job 18:14

Lejos de la seguridad de su morada, marcha ahora hacia el rey de los terrores.

Job 27:20

Les sobreviene un diluvio de terrores; la tempestad los arrebata por la noche.

Job 6:4

Las saetas del Todopoderoso me han herido, y mi espíritu absorbe su veneno. ¡Dios ha enviado sus terrores contra mí!

Salmos 7:12

Si el malvado no se arrepiente, Dios afilará la espada y tensará el arco;

Salmos 73:19

¡En un instante serán destruidos, totalmente consumidos por el terror!

Salmos 88:15

Yo he sufrido desde mi juventud; muy cerca he estado de la muerte. Me has enviado terribles sufrimientos y ya no puedo más.

2 Corintios 5:11

Por tanto, como sabemos lo que es temer al Señor, tratamos de persuadir a todos, aunque para Dios es evidente lo que somos, y espero que también lo sea para la conciencia de ustedes.

Deuteronomio 32:41

cuando afile mi espada reluciente y en el día del juicio la tome en mis manos, me vengaré de mis adversarios; ¡les daré su merecido a los que me odian!