Job 20:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²³ Cuando el malvado se haya llenado el vientre, Dios dará rienda suelta a su enojo contra él y descargará sobre él sus golpes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el ardor de su ira, Y la hará llover sobre él y sobre su comida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Que Dios les llene la vida de problemas; que Dios haga llover su enojo sobre ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Cuando está llenándose el vientre, Dios desencadena sobre él su ira y hace llover sus flechas sobre él.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Cuando se disponga a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, Y la hará llover sobre él mientras come.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Cuando está llenando su vientre, Dios le arroja el ardor de su ira, le cubre la carne con lluvia de flechas.

Job 20:23 Referans Kwoze

Génesis 19:24

Entonces el Señor hizo que cayera del cielo una lluvia de fuego y azufre sobre Sodoma y Gomorra.

Job 20:13

y aunque no lo suelta para nada, sino que tenazmente lo retiene,

Job 20:14

ese pan se le agriará en el estómago; dentro de él se volverá veneno de áspid.

Salmos 11:6

Hará llover sobre los malvados ardientes brasas y candente azufre; ¡un viento abrasador será la porción de su copa!

Éxodo 9:23

Moisés levantó su vara hacia el cielo y el Señor hizo que cayera granizo sobre todo Egipto: envió truenos, granizo y rayos sobre toda la tierra.

Isaías 21:4

Se estremece mi corazón, me hace temblar el terror; el crepúsculo tan anhelado se me ha vuelto un espanto.

Amós 8:10

Convertiré en luto sus fiestas religiosas y en cantos fúnebres todas sus canciones. Los vestiré de luto y afeitaré su cabeza. Será como si lloraran la muerte de un hijo único y terminarán el día en amargura.

Malaquías 2:2

Si no me hacen caso ni se deciden a honrar mi nombre —dice el Señor de los Ejércitos—, les enviaré una maldición y maldeciré sus bendiciones. Ya las he maldecido, porque ustedes no se han decidido a honrarme.

Números 11:18

»Al pueblo solo le dirás lo siguiente: “Conságrense para mañana, pues van a comer carne. Ustedes lloraron ante el Señor y le dijeron: ¡Quién nos diera carne! ¡En Egipto la pasábamos mejor! Pues bien, el Señor les dará carne y tendrán que comérsela.

Números 11:33

Ni siquiera habían empezado a masticar la carne que tenían en la boca, cuando la ira del Señor se encendió contra el pueblo y los hirió con un horrendo castigo.