Job 19:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁹ A todos mis amigos les resulto abominable; mis seres queridos se han vuelto contra mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Todos mis íntimos amigos me aborrecieron, Y los que yo amaba se volvieron contra mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Mis amigos íntimos me detestan; los que yo amaba se han puesto en mi contra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Todos mis íntimos tienen asco de mí, los que yo amaba se han vuelto contra mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Todos los hombres de mi consejo me aborrecen, Y aquellos a quienes amo se vuelven contra mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Todos mis íntimos me aborrecen, los que yo amaba se han vuelto contra mí.

Job 19:19 Referans Kwoze

Job 19:14

Mis parientes y conocidos se distanciaron; me echaron al olvido.

Job 19:18

Hasta los niños me desprecian; en cuanto me ven, se burlan de mí.

Job 6:21

Lo mismo pasa con ustedes: ¡ven algo espantoso y se asustan!

Salmos 38:11

Mis amigos y vecinos se apartan de mis llagas; mis parientes se mantienen a distancia.

Salmos 41:10

Pero tú, Señor, ten piedad de mí; haz que vuelva a levantarme para darles su merecido.

Salmos 41:9

Hasta mi amigo cercano, en quien yo confiaba y que compartía el pan conmigo, se ha vuelto contra mí.

Salmos 55:20

Levantan la mano contra sus amigos y no cumplen sus compromisos.

Salmos 88:8

Me has quitado a todos mis amigos y ante ellos me has hecho aborrecible. Estoy aprisionado y no puedo librarme;

Lucas 22:48

pero Jesús le preguntó: —Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del hombre?