Job 19:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁸ Hasta los niños me desprecian; en cuanto me ven, se burlan de mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Aun los muchachos me menospreciaron; Al levantarme, hablaban contra mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Hasta los niños me menosprecian; cuando me levanto para hablar, me vuelven la espalda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Hasta los niños me desprecian, y hacen burla de mí si me levanto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Hasta los muchachos me desprecian, Y me insultan apenas me levanto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Hasta los niños me desprecian; se burlan cuando intento levantarme.

Job 19:18 Referans Kwoze

2 Reyes 2:23

De Jericó, Eliseo se dirigió a Betel. Iba subiendo por el camino cuando unos muchachos salieron de la ciudad y empezaron a burlarse de él. «¡Vete, viejo calvo! —le gritaban—. ¡Vete, viejo calvo!».

Job 19:17

A mi esposa le da asco mi aliento; a mis hermanos les resulto repugnante.

Job 19:19

A todos mis amigos les resulto abominable; mis seres queridos se han vuelto contra mí.

Job 30:1

»¡Y ahora resulta que de mí se burlan jovencitos a cuyos padres no habría puesto ni con mis perros ovejeros!

Job 30:12

A mi derecha, me ataca el populacho; tienden trampas a mis pies y levantan rampas de asalto para atacarme.

Salmos 50:20

Tienes por costumbre hablar contra tu prójimo, y aun calumnias a tu propio hermano.

Isaías 3:5

El pueblo se oprimirá a sí mismo: hombre contra hombre, vecino contra vecino, joven contra anciano, plebeyo contra noble.